Service client vs. support client : Une comparaison et une explication complètes

Y a-t-il une différence entre le service client et l’assistance technique ? Absolument. Bien que ces deux rôles assistent les clients, le service client se concentre sur l’expérience globale alors que l’assistance technique gère les problèmes techniques.

Dans cet article de blog, nous allons explorer la valeur unique du service client et de l’assistance technique dans le parcours client. Vous allez découvrir comment optimiser les interactions de service et d’assistance pour des demandes client, une rétention et une réussite exceptionnelles.

En clarifiant ces distinctions, vous pouvez transformer le service client et l’assistance technique en avantages concurrentiels. Avec des informations sur les compétences, les objectifs et les meilleures pratiques, vous serez équipé pour orchestrer des expériences client unifiées.

Plongeons pour comprendre comment aligner les workflows de vos agents de service client et de vos techniciens d’assistance crée une relation client à vie ! Nous discuterons de la façon de tirer parti des forces de chaque fonction pour offrir une assistance exceptionnelle et des interactions mémorables à chaque fois.

Différence entre service client et assistance client

Le service client concerne l’ensemble du parcours client – toutes les interactions avant-vente et après-vente entre les équipes marketing, commerciales et de service. Son objectif est de nourrir les relations et la fidélité.

L’assistance client gère spécifiquement les demandes et problèmes entrants. Cela comprend le dépannage technique, les conseils pratiques, les modifications de compte, les questions de facturation et autre aide transactionnelle. Les équipes d’assistance résolvent les problèmes tactiques pour que les clients puissent utiliser vos produits ou services.

En résumé :

  • Le service client gère l’ensemble du parcours de A à Z.
  • L’assistance client traite les problèmes au cas par cas.

Bien qu’elles travaillent en étroite collaboration, leurs approches diffèrent considérablement :

  • Le service contacte proactivement pour guider et fidéliser.
  • L’assistance répond réactivement aux demandes entrantes.

Comprendre cette distinction est la base pour aligner les workflows de service et d’assistance afin de créer des expériences client cohérentes.

Principales différences entre service client et assistance client

Explorons les 5 différences clés entre les fonctions de service et d’assistance client :

1. Objectifs généraux

L’objectif principal du service client est de défendre les intérêts du client tout au long de son parcours avec votre marque. Les équipes service visent à construire la fidélité en fournissant une assistance personnalisée qui va au-delà.

L’assistance client se concentre spécifiquement sur la résolution précise et efficace des problèmes de compte. Son objectif est de résoudre les problèmes pour que les clients puissent utiliser vos produits ou services avec un minimum de perturbations ou de frustrations.

2. Périmètre et responsabilités

Le service client est responsable de l’ensemble du parcours client, notamment :

  • L’éducation avant l’achat
  • L’aide à l’achat et à l’intégration
  • La gestion continue du compte
  • Les programmes de rétention et de fidélité
  • Le traitement des réclamations
  • La collecte de retours sur les produits

Le périmètre de l’assistance client se limite au dépannage technique, aux FAQ pratiques et au support transactionnel du compte. Les responsabilités typiques incluent :

  • La configuration, l’installation et la configuration du produit
  • Répondre aux questions sur les fonctionnalités du produit
  • Résoudre les problèmes d’accès au compte, de facturation ou de paiement
  • Traiter les retours, remplacements, mises à niveau
  • Gérer les résiliations et migrations

3. Approche des workflows

Le service client utilise un engagement flexible et adaptatif guidé par la construction de relations client. Les équipes de service contactent proactivement avec des conseils pédagogiques, de nouvelles offres ou des bilans de réussite client.

L’assistance client suit des workflows rigides et réactifs dictés par des règles et des accords de niveau de service (SLA). L’accent est mis sur la résolution efficace des problèmes en suivant strictement les protocoles.

4. Compétences clés

Le service client nécessite un mélange de soft skills :

  • Écoute active et empathie
  • Vente incitative et vente additionnelle
  • Négociation gagnant-gagnant
  • Cartographie du parcours client
  • Réduction de l’attrition

L’assistance client dépend de compétences techniques comme :

  • Expertise produit
  • Connaissance des processus
  • Méthodologie de dépannage
  • Utilisation des outils
  • Routage des requêtes

5. Principaux indicateurs de performance

Pour le service client, les indicateurs clés sont axés sur la relation et la rétention :

  • Satisfaction client (CSAT)
  • Score de recommandation net (NPS)
  • Valeur vie client (CLV)
  • Taux d’attrition

Les priorités de l’assistance client incluent l’efficacité et la qualité de résolution des problèmes :

  • Taux de résolution dès le premier contact
  • Temps de traitement moyen
  • Taux d’abandon et d’arriéré
  • Taux d’escalade
  • Taux de réouverture de requêtes

En comprenant ces 5 différences clés, vous pouvez concentrer les équipes de service et d’assistance tout en favorisant leur collaboration. L’alignement, et non la concurrence, permet les meilleures expériences client.

Rôle de l’équipe d’assistance client

Maintenant que nous avons comparé le service et l’assistance, examinons de plus près les responsabilités de l’équipe d’assistance client.

L’équipe d’assistance est en première ligne pour résoudre les problèmes de compte, de facturation et techniques. Elle trie les demandes entrantes et fournit un dépannage pour remettre rapidement les clients sur les rails.

Les tâches courantes du support incluent :

  • Répondre aux questions pratiques sur les fonctionnalités ou l’utilisation des produits
  • Diagnostiquer les problèmes techniques
  • Suggérer des solutions de contournement ou faire remonter les problèmes complexes
  • Traiter les modifications de compte, les mises à niveau ou les résiliations
  • Gérer les litiges de paiement, de remboursement ou de facturation
  • Documenter les problèmes dans les systèmes d’assistance
  • Faire remonter les questions fréquentes pour améliorer les produits et les outils en libre-service

L’équipe d’assistance s’efforce de résoudre les problèmes dès le premier contact, de minimiser les problèmes récurrents et de respecter les SLA de réponse. Ce sont les ambassadeurs de la marque qui gèrent le travail tactique de “dépannage” pour que les clients réussissent avec un minimum d’accrocs.

Équipe service client vs équipe assistance client

Bien que les équipes de service et d’assistance exercent des fonctions distinctes, une collaboration harmonieuse est cruciale. Voici un tableau comparatif :

FacteurService clientAssistance client
ObjectifCréer de la fidélité et des relations durablesRésoudre les problèmes techniques et de compte
PérimètreEnsemble du cycle de vie clientProblèmes transactionnels post-vente
WorkflowSensibilisation et formation proactivesDépannage réactif
CompétencesSoft skills comme l’empathie et la cartographie du parcoursConnaissances techniques produit et expertise des processus
IndicateursCSAT, NPS, CLV, attritionTaux de résolution dès le 1er contact, temps de traitement moyen

Avec des objectifs et des workflows différents, il peut y avoir un fossé during le transfert. Mais des indicateurs et une communication permanente permettent des transitions harmonieuses pour une expérience client unifiée. Lorsque le service et le support s’alignent autour du client, les deux équipes prospèrent.

Comment un excellent service client et assistance impactent les entreprises ?

Fournir un excellent service et assistance est crucial pour acquérir, développer et fidéliser des clients satisfaits. Examinons certains des avantages à long terme.

Avantages d’un excellent service client et assistance

  • Augmentation de la valeur client sur la durée – En fournissant des conseils utiles et personnalisés tout au long du parcours client, vous augmentez l’engagement, les dépenses et la fidélité dans le temps.
  • Amélioration de la réputation de la marque – Des interactions positives en matière de service et d’assistance augmentent la satisfaction. Des clients satisfaits ont davantage tendance à laisser de bons avis et à recommander votre marque.
  • Augmentation des conversions et des ventes – Une assistance exceptionnelle avant l’achat éduque les clients et renforce la confiance dans votre marque. Cela entraîne davantage de conversions.
  • Réduction de l’attrition – Une assistance de qualité évite les frustrations pouvant amener des clients à passer à la concurrence. La rétention de clients est moins coûteuse que l’acquisition de nouveaux.
  • Réduction des coûts opérationnels – La résolution dès le premier contact et les options d’auto-assistance réduisent les contacts répétitifs. Cela permet d’économiser sur les coûts d’assistance humaine.
  • Différenciation concurrentielle – Sur un marché de plus en plus standardisé, démarquez-vous en faisant du service client et de l’assistance des éléments de différenciation essentiels.

Succès client et fidélité client

Tous ces avantages mènent à un résultat : le succès client. Lorsque vous répondez et dépassez systématiquement les attentes, les clients atteignent leurs objectifs et restent fidèles à votre marque.

Des clients fidèles et satisfaits :

  • Sont très satisfaits et liés émotionnellement
  • Augmentent leur usage et dépenses avec le temps
  • Résistent aux offres concurrentes
  • Deviennent des ambassadeurs enthousiastes qui recommandent votre activité

Le succès et la fidélité des clients sont la récompense d’un service et d’une assistance exceptionnels.

Importance de fournir un excellent service client

Dans le paysage commercial ultra-concurrentiel et digital d’aujourd’hui, les enjeux pour offrir un excellent service client sont plus élevés que jamais. Voici 3 raisons pour lesquelles c’est si important :

  1. C’est attendu – Les consommateurs d’aujourd’hui ont des exigences élevées façonnées par des marques comme Amazon et Apple. Un service transparent et personnalisé est la norme, pas juste un plus agréable.
  2. Cela crée des liens émotionnels – Un service démontrant un réel souci et humanisant les interactions favorise des liens émotionnels entre les clients et les marques. Cela entraîne une loyauté irrationnelle qui résiste aux fluctuations de prix ou aux erreurs.
  3. C’est partageable – Avec les réseaux sociaux, les avis et les forums, les expériences – bonnes ou mauvaises – sont instantanément diffusées. Des problèmes de service client peuvent devenir viraux et détruire la confiance. Mais un service exceptionnel génère des recommandations et des éloges.

En conclusion, la priorisation d’un excellent service client de bout en bout est désormais un impératif business, pas une option. Vos équipes service et assistance sont-elles prêtes à exceller ?

Quels sont les éléments clés de la qualité de service pour les équipes d’assistance ?

Maintenant que nous avons couvert l’importance cruciale du service et de l’assistance, concentrons-nous sur l’optimisation des expériences d’assistance. Qu’est-ce qui fait des interactions d’assistance positives ?

Satisfaction client et expérience client positive

L’assistance client consiste fondamentalement à garder les clients satisfaits et leur offrir des expériences positives. Deux éléments clés le permettent :

1. Résoudre rapidement les problèmes – De longs délais d’attente et des problèmes récurrents engendrent de la frustration. Les équipes d’assistance doivent privilégier la résolution dès le premier contact grâce à un dépannage de qualité et des outils adéquats.

2. Humaniser les interactions – Même pour des problèmes transactionnels, les agents doivent faire preuve d’empathie, d’écoute active et de patience. Cela apporte une touche personnelle.

Lorsque les équipes d’assistance équilibrent résolution efficace et compassion, la satisfaction grimpe en flèche.

Rôles et responsabilités des agents d’assistance

Les agents d’assistance sont en première ligne pour offrir des expériences positives. Leurs responsabilités clés sont :

  • Poser des questions approfondies pour bien comprendre les problèmes avant d’agir. Ne pas faire d’hypothèses.
  • Écouter pleinement sans interrompre. Donner des confirmations verbales.
  • Faire preuve d’empathie face aux défis et besoins des clients. Rassurer.
  • Rechercher les ressources disponibles – articles de base de connaissances, docs produits, guides de dépannage – pour apporter des solutions précises.
  • Clarifier les prochaines étapes et fixer les attentes avant de clore les interactions.
  • Documenter méthodiquement les problèmes pour le suivi et l’amélioration continue.
  • Faire des recommandations de processus pour mieux servir les clients en se basant sur des modèles observés.

Avec de grands pouvoirs viennent de grandes responsabilités. En assumant ces responsabilités, les agents permettent le succès des clients.

Améliorer l’expérience client grâce à un service attentionné

Voici 3 moyens d’améliorer l’attention portée aux clients dans l’assistance pour un service 5 étoiles :

1. Recruter sur les soft skills – Chercher des candidats avec des capacités innées comme l’empathie, la conscience professionnelle et l’intelligence émotionnelle. Ces qualités ne peuvent pas être totalement enseignées.

2. Investir dans la formation continue – Au-delà des connaissances produits, développer les soft skills à travers des exercices sur la confiance, l’écoute active, le langage corporel. Aider les agents à maîtriser l’art des connexions humaines.

3. Motiver avec des indicateurs CX – Récompenser les agents sur la base des scores de satisfaction, taux de rétention ou net promoter score. Garder l’expérience client au premier plan, pas seulement l’efficacité.

Lorsque les équipes d’assistance sont recrutées, développées et motivées dans un souci du client, cela transforme les interactions.

Conseils pour offrir un excellent service client et une assistance de qualité

Terminons ce guide avec des conseils pratiques pour aligner votre service client et votre assistance sur l’excellence CX.

Bonnes pratiques pour le service client

  • Mettre en place un programme d’intégration pour guider les nouveaux clients vers l’adoption et le succès. Faire un point aux étapes clés.
  • Surveiller les habitudes d’utilisation pour découvrir des opportunités d’éduquer les clients sur des fonctionnalités négligées ou de nouveaux cas d’usage.
  • Créer un panel clients pour obtenir un feedback régulier et impliquer des utilisateurs experts en tant qu’ambassadeurs de la marque.
  • Développer des personas de vos clients idéaux. Cartographier leurs parcours pour identifier les points de friction et moments de vérité. Traiter ces points systématiquement.
  • Faire collaborer des équipes pluridisciplinaires pour construire des profils clients holistiques et créer ensemble des expériences personnalisées.

Répondre aux besoins et attentes des clients

  • Définir des standards de service et des SLAs clairs pour bien cadrer les attentes. Puis surpasser ces attentes.
  • Construire une base de connaissances FAQ, guides pratiques et ressources de formation pour que les clients puissent s’autogérer 24h/24 et 7j/7.
  • Offrir un support omnicanal par téléphone, email, chat, réseaux sociaux et messagerie pour plus de commodité.
  • Informer proactivement les clients des mises à jour système, nouvelles versions ou fenêtres de maintenance pour minimiser les surprises.

Contacter le service client : ce qu’il faut faire et ne pas faire

À faire :

  • Commencer les interactions en décrivant clairement votre problème et objectif. Éviter les longues introductions.
  • Préparer les informations utiles – numéro de compte, ticket de caisse, messages d’erreur, etc. – pour une résolution plus rapide.
  • Rester calme. Ne pas reporter votre frustration sur les agents.
  • Donner un feedback sur la résolution pour améliorer les processus de manière continue. Partager ce qui a fonctionné et ce qui pourrait être mieux.

À ne pas faire :

  • Présupposer que les agents ont accès à toutes vos données. Une authentification sensible peut être requise au préalable.
  • Exiger des rappels urgents ou précipiter les résolutions sauf si réellement un problème de haute criticité. Comprendre les arbitrages.
  • Submerger les agents de questions hors-sujet ou dévier vers des digressions. Rester concentré.
  • Escaler à un superviseur sans d’abord laisser une juste chance aux agents de première ligne. Faire confiance à leurs compétences.

En alignant vos équipes service client et assistance tout en optimisant leurs workflows spécifiques, vous pouvez offrir les expériences de qualité attendues par les clients d’aujourd’hui. Avec une approche omnicanale orchestrée, votre marque devient un moteur de réussite client qui stimule croissance et fidélité. Prêt à transformer votre CX ? Contactez-nous dès aujourd’hui.

EmailTree Hyperautomation Audit Workshop

Discover Which Tasks Can You Automate

Hyperautomation is trend number one on Gartner’s list of  Top 10 Strategic Technology Trends for 2022. 
Are you ready for Hyperautomation?